best moments of 2016 my fashion blog

Привет, мои дорогие!! Во-первых, поздравляю вас с Новым Годом и с наступающим Рождеством!! Во-вторых, в первой публикации этого года я хочу поделиться с вами самыми лучшими моментами 2016! 🙂 Всё, что мне запомнилось больше всего, радостные моменты, мои маленькие достижения – я собрала в этот пост. Итак, начнем с зимы 🙂 Сбылась моя давняя мечта – научиться не только стоять на сноуборде, но и покорять снежные горы. Конечно, не всё так безоблачно, как кажется – это довольно опасный и физически тяжелый спорт, но сколько красивых видов, сколько адреналина!!! 🙂

Hello, dears!! At first I would like to wish you Happy New Year!!! Secondly, this is the first publication this year and want to share with you my best moments of 2016! 🙂 Some memorable things, happy moments, my achievements – all of them I gathered in this post. So, let’s begin with the winter 🙂 I wished for a long time to learn snowboarding and I finally did it!! These were wonderful sport experiences, lots of adrenalin, beautiful views and many many bruises!!! 🙂

collage snowboarding my fashion blog

В прошлом году я окончательно перешла на вегетарианство (точнее, перешла еще раньше, в этом году просто “укрепила свои позиции”). Для всех сомневающихся – белка мне хватает, гемоглобин в норме, совесть чиста 🙂

I ate only vegetarian food in 2016. I continued and even liked more  being a vegetarian – I feel great, I have enough protein, I found out lots of wonderful recepies, I have clear conscience 🙂

В 2016 году я стала блондинкой 🙂 Точнее, сначала я хотела совершенно другой цвет и просто решила обесцветить волосы. Понравилось, втянулась 🙂

In 2016 I dyed my hair blond color. Actually, I wanted another color and I simply lightened my hair, but I really liked it and didn’t want to change anything more 🙂

Ну а теперь давайте перейдем к моим любимым кадрам 2016 года! Если вы хотите найти, из каких постов эти фото, кликайте на ссылки:

And now let’s move on to my favourite pictures of 2016! There are the links, in case you want to find these posts:

  1. Лето в Баден-Бадене
  2. Циклон или антициклон?
  3. Total White Look
  4. Август

best moments of 2016 my fashion blog - maria reiswich german blogger best moments

 

  1. Скоро Октоберфест!!
  2. Лучше поздно, чем никогда
  3. Autumn in Prague
  4. Осенний лук / Autumn Look

best moments of 2016 my fashion blog - maria reiswich german blogger best moments

В 2016 году я снова стала студенткой!! 🙂 Мало мне было пяти лет в универе в России, захотелось еще 🙂 🙂

In 2016 I became a student again!! 🙂 I have already studied for five years and finished my education in Russia, but it’s never too late to learn. Again 🙂

Но развиваюсь не только я, но и мой блог, мне очень приятно и радостно видеть наш с мужем прогресс (он фотографирует) видеть, что публикации и луки становятся лучше, чем были год назад. Спасибо, конечно же, вам, моим любимым читателям, за поддержку и приятные слова!!!!

It’s really so pleasant to see your own progress – I’m glad to notice that my blog becomes better, my husband (he takes photos) and I get experience, we see that our hobby (or work?) improves step by step. Of course, I’m grateful to you, my readers, for your support and sweet words!!!

 

 

  1. Осенние цвета / Autumn Colors
  2. Черная кожаная куртка. Лук 1.
  3. Мистер Питон
  4. Черная кожаная куртка. Лук 2

лучшие моменты 2016 года коллаж фешн блог

 

  1. Colorful Kimono
  2. Merry Christmas!!
  3. Pink Coat. Look 3
  4. Вещь декабря: Лук 1

fashion blogger winter looks best moments - fashion looks

Очень радостными моментами в прошлом году для меня были публикации в моем любимом журнале Cosmoshopping. Вот так бывает – читаешь журнал несколько лет, а потом и сам оказываешься на его страницах 🙂 Спасибо любимому изданию!!

Very happy moments of the previous year were publications of my photos in Cosmoshopping Russia. That’s wonderful – you read a magazine for some years and then you find your photos on its pages 🙂

Cosmoshopping my publication in magazine

Хороших вам каникул и пускай в этом году всё удачно сложится для каждого из нас!!! Ну и старайтесь чаще улыбаться и быть позитивными!!! 🙂

Have a great time and I wish you all the best this year!!! And try to smile and be positive more often!!! 🙂

лучшие моменты 2016 года коллаж фешн блог

best moments of 2016 my fashion blog

До новых встреч!! Целую!!

See you!! Kisses!!

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

15 replies
  1. Elena says:

    С Новым годом, с Рождеством! Пусть мечты сбываются, вдохновения и процветания! как же здорово увидеть себя на страницах журнала! Пусть такие сюрпризы будут чаще!
    http://www.elenatake.com

    Reply
  2. Anya Dryagina says:

    С Наступившим! Пусть он будет еще интереснее и насыщеннее предыдущего!))
    Так классно, что у тебя образы в разных стилях. мне кажется, нет ничего скучнее придерживаться какого-то одного направления))
    http://www.recklessdiary.ru

    Reply
    • Maria
      Maria says:

      Спасибо!! Да, так вот получается, что меня “штормит” от бохо-этно то к стилю гранж, то к стритстайлу, всё собираюсь еще офисные луки сделать и показать 🙂 Есть блогеры, кто придерживается какого-то одного стиля, и это их фишка, но я пока эксперементирую и ищу “свое” 🙂

      Reply

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply