Привет, мои дорогие!! Как прошли ваши выходные? Хоть понедельник и тяжелый день, но надеюсь что у вас он будет добрым и продуктивным. Ну а я потихоньку дописываю свою работу в универе, жду каникул и очень хочу поскорей поехать в Россию – невероятно соскучилась по всем!!

Hello, dears!! Did you have a nice weekend? Yes, Mondays are usually sad and not good, but I hope it will be nice and fruitful for you! I’m working at my term paper at University and I’m waiting for my vacations to go to Russia and visit my family and all my friends – I miss you unreally!!

как стильно одеться весной - юбка плиссе миди длины как носить

стильный весенний лук для молодых девушек - мода и стиль фешн блоги на русском

модный блог

spring look with pleated skirt

Как я и обещала, публикую фото наших прошлых выходных, которые мы провели в одном средневековом замке-отеле в Баварии. Даже не знаю, как передать мой восторг от этой поездки 🙂 Впечатлений и эмоций просто море – в таких местах можно так близко прикоснуться к истории, хоть на немного окунуться в прошлое и представить себя рыцарем или благородной дамой (кому что ближе). Конечно, ночевать в замке было немного страшновато – а вдруг привидения? Но там всё так уютно обустроено, что моя боязнь злых духов быстро исчезла 🙂

As I promised, I publish our photos from a medieval castle-hotel in Bavaria where we spent our last weekend. I really don’t know how to express all my delight from this trip! 🙂 We have so many impressions – these are the places where you can touch and live in history, feel you like a knight or a lady (depends on you) 🙂 I was afraid to spend nights at this place – because of all ghost stories about castles, but it was so nice and comfortable there that I forgot all my fears 🙂

castle

spring look for rainy day - midi skirt and leather jacket

В первый день нашей поездки было пасмурно и иногда принимался дождь, но он добавил этому дню еще больше романтики: средневековые постройки, старинные города, дождь, кругом природа, муж рядышком – просто идеальные выходные 🙂

Our weekend started with cloudy and rainy day, but it was even more romantic: medieval buildings, old towns, rain, beatiful nature, my husband is near me – it turned out to be a perfect day 🙂

Недалеко от замка, где мы останавливались, очень много других старинных замков и крепостей – но основная их часть заброшена. Все города поблизости небольшие, красивые и сохранившие средневековый дух.

There are many other castles and fortresses in this area – but most part of them is abandoned. All towns there are not big, and give this “medieval” impression. 🙂

medieval town

medieval town

 

Это город Waischenfeld – маленький, тихий и спокойный (население чуть больше 3 тыс человек). Очарователен своим ощущением “средневековости”. Обожаю такие маленькие самобытные города – в них всегда чувствуешь себя спокойно и уютно (и на улицах никого, особенно в выходные) 🙂

This is Waischenfeld – a small and quiet town (a little bit more than 3,000 inhabitants). It gives so charming medieval impression. I really love such places – you feel so relaxed, so comfortable in them (and there is noone outside, especially in the weekends) 🙂

waischenfeld

На этом всё! 🙂 Учеба ждет и никуда от меня не убежит (а жаль 🙂 ) Отличной вам недели!! До новых встреч!! Пока-пока!!

The end! 🙂 I have to continue with my paper (as nobody else wants to do it for me 🙂 ) Have a nice week!! See you!! Bye-bye!!

P.S. В следующих публикациях будут еще фото и луки из замка 🙂 Не пропустите!

P.S. In the next posts there will be more castle photos and looks 🙂 Don’t miss!

весенний образ для девушек

 

Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях! Спасибо!

If you liked this post, please share it socially!! Thank you!

 

Юбка – New Yorker – Skirt

Сапоги – Asos – Overknees

Куртка – Vero Moda – Jacket

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои дорогие!! На сегодня третий образ с голубым пальто (первый здесь, второй здесь). Если кто не в курсе – каждый месяц я выбираю определенную вещь и составляю с ней 4 разных образа. В феврале вещь месяца – голубое пальто. На этих выходных я опубликую четвертый, последний образ из этой серии.

Hello, dears!! For today I have the third look with the blue coat (the first one is here, the second one is here). Every month I choose one item from my wardrobe and make four different looks with it. The month’s choise in February is Zara light blue coat. This weekend I will publish the final, the fourth look with it.

fashionista look of the day - stylish looks for spring

образ с голубым пальто и шляпой - как стильно одеться весной - молодежные луки на весну

flowers and hat

fashionista look of the day - stylish looks for spring

spring look with light blue coat - how to style your hat and coat

Следите за следующими публикациями, скоро выложу фото из средневекового замка, где мы чудесно провели выходные. Очень надеюсь побыстрей добраться до этих фото, но сейчас я пишу курсовую работу и невероятно сильно хочу ее поскорей дописать 🙂 Так что пока в голове моей только древний английский, заимствования из скандинавских языков и список использованной литературы 🙂 🙂

Check my blog, soon I will publish photos from a medieval castle where my husband and I spent the previous wonderful weekend. I really hope that I will have enough time to publish all the photos, because I’m writing my term paper at the moment and it takes much time and forces. So, now there is only Old English, Scandinavian influence and references in my head 🙂 🙂

образ с голубым пальто и шляпой - как стильно одеться весной - молодежные луки на весну

 

стильный молодежный образ с павловопосадским платком

Отличной вам недели!! До новых встреч!! И весна уже где-то рядом! Ура!!! 🙂

Have a nice week!! See you!! And spring is almost here! Hooray!!! 🙂

spring look with light blue coat - how to style your hat and coat

 

Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях! Спасибо!

If you liked this post, please share it socially!! Thank you!

 

Пальто – Zara – Light Blue Coat

Шляпа – IAm – Hat

Сапоги – Asos – Overknees

Юбка – Zara – Skirt

Сумка – Bershka (old) – Bag

Платок – Павловский Посад – Traditional Russian Shawl from Pavlovsky Posad

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои милые!! На сегодня второй лук с голубым пальто (на самом деле, это рубрика выходного дня, но у меня что-то весь график и режим сместились). Не буду долго описывать образ, скажу просто, что этот лук мы снимали перед концертом классической музыки во дворце Nymphenburg в Мюнхене, куда мы недавно ходили с мужем. Концерт очень понравился – мне кажется, любая музыка, особенно классическая, намного больше трогает, когда слушаешь живое исполнение. Так что всем советую!!

Hello, dears!! For today I have the second look with the blue coat (actually, this is my weekend category, but my scedule is changed a little). I won’t describe my look in details, I just have to say that I was wearing it for a classic music concert in Schloss Nymphenburg in Munich. I visited and really enjoyed this concert with my husband. I can say that life music, especially classic goes much deeper in your heart than any record. So I advice you to visit a music concert some time – it’s really great!!

maria reiswich german fashion blogger

maria reiswich german fashion blogger

вечер

каблуки

Надеюсь, образ вам понравился, а я побежала собирать чемодан – мы с мужем едем на выходные в замок. 🙂 Надеюсь, без привидений! 🙂 Обо всем подробнее в следующих публикациях!

I hope you like this look and I have to go and pack my luggage – my husband and I are going to a castle for this weekend. I hope, there won’t be any ghosts! 🙂 More information in the next publications!

spring look for girl for evening event фешн блогер из германии мария райсвих - с чем носить голубое пальто - стильный лук для девушки на весну

maria reiswich german fashion blogger - schloss nymphenburg schloss interior дворец

Отличной вам пятницы (хотя пятница по определению всегда отличная 🙂 )! И супер выходных! До новых встреч!! Целую!

Have a nice Friday (I think, it’s always nice 🙂 ) And great weekend! See you!! Kisses!фешн блогер из германии мария райсвих - с чем носить голубое пальто - стильный лук для девушки на весну - лук с голубым пальто

 

Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях!

If you liked this post, please share it socially!

 

Пальто – Zara – Blue Coat

Сумка – Guess – Bag

Платье – TVOE – Dress

Ботильоны – New Look (old) – Ankle Boots

Платок – Pavlov Posad (traditional russian) – Shawl

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои дорогие!! Поздравляю вас с Днем Всех Влюбленных!! Желаю, конечно же, много любви, радостных дней и моментов счастья, от которых кружится голова! 🙂

Hi, dears!! Happy St. Valentine’s Day to you!! I wish you love, of course, many wonderful days and moments when you feel dizzy from happiness! 🙂

красивый образ на всену - как одеться стильно и модно - как носить шляпы - лук на всену со шляпой фешн блогеры - модные блоги для девушек на русском

красивый образ на всену - как одеться стильно и модно - как носить шляпы - лук на всену со шляпой фешн блогеры - модные блоги для девушек на русском

красивый образ на всену - как одеться стильно и модно - как носить шляпы - лук на всену со шляпой фешн блогеры - модные блоги для девушек на русском

Конечно же, в этот день хочется выглядеть особенно романтично. Поэтому для своего образа я выбрала фиолетовую юбку-миди, шляпу и пальто нежно-мятного цвета. Мне очень понравилось такое цветовое решение – ярко и нежно одновременно, ну и как-то даже по-весеннему.

Of course, I wanted to look very romantic this day. That’s why I chose this purple midi-skirt, hat and light mint coat. I really like this color combination – it is bright and soft at the same time, and this look is good for coming spring.

st valentines day look - spring looks with hats - colorful looks for spring fashion bloggers

st valentines day look - spring looks with hats - colorful looks for spring fashion bloggers

Раз сегодня день Святого Валентина, то конечно же, будут наши совместные с мужем фото. Пишите в комментариях, как вы отмечаете этот праздник (и отмечаете ли вообще) и как вас радуют ваши любимые? 🙂

As today is the Day of Love, of course, I post photos with my husband. And how do you spend this holiday? Write in comments about your Valentine’s Day! 🙂

день святого валентина фото - романтическая фотосессия муж и жена - фотосессия для пары день всех влюбленных

love photos for st valentines day - husband and wife photos

как стильно одеться весна 2017 тренды фешн блоги

Отличного вам дня, романтического вечера и помните – любовь повсюду, особенно в этот день!! Целую!!

Have a nice day, a romantic evening and remember – love is everywhere, especially at this day!! Kisses!!

день святого валентина фото - романтическая фотосессия муж и жена - фотосессия для пары день всех влюбленных

с днем всех влюбленных - день святого валентина фото - романтическая фотосессия муж и жена - фотосессия для пары день всех влюбленных

 

Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях! Спасибо!

If you liked this post, you can share it socially. Thank you!!

ЮбкаSheinSkirt

Сумка – Guess – Bag

Пальто – Asos – Coat

Шляпа – Iam – Hat

 

 

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои конфетки!!! В феврале я выбрала голубое пальто Zara вещью месяца и сделаю с ним четыре различных образа. На сегодня первый лук и прекрасная волшебная снежная зима. 🙂

Hello, my sweeties!!! The month’s choise in February is a blue Zara coat and I’ll make four different looks with it. For today is the first look and wonderful snowy winter. 🙂

how to style blue coat - winter looks - fashion bloggers как стильно одеться в феврале - голубое пальто zara - красивый и теплый образ на зиму и весну 2017 с чем носить голубое пальто - как стильно сочетать цвета - как сочетать голубой и красный - стильные молодежные луки

Мне кажется, зимой, не меньше чем летом, хочется ярких красок. Я как-то стояла в глубокой задумчивости в метро и наблюдала за прохожими. И поняла, что с эскалатора на меня надвигается толпа в черно-коричневых куртках. И стар и млад – все в этой угнетающей зимней униформе… Это же так печально. Я не могу понять – все так заботятся о практичности и поэтому носят черно-серо-коричневый цвет? Но ведь черные вещи тоже надо стирать или отдавать в химчистку!! Какой тогда смысл “погружаться во мрак” с ног до головы? При всей моей любви к черному цвету, лично я не хотела бы ходить так каждый день (и вам не советую)!! Так что давайте отложим подальше черные и коричневые куртки, оденемся поярче и будем ждать весну во всеоружии!!!

I think that we need bright colors in winter even more than in summer. Once in an underground station, deep in my own thoghts, I was staring at passengers when suddenly I understood that all of them are wearing brown-black clothes. Young and old, men and women – everyone is wearing this depressive winter uniform… It is so sad. Is it because dark colors are more useful? But anyway, you need to wash or dry clean your brown or black jacket, too!! What is the reason for wearing the whole autumn and winter so dark then? Yes, I like total black looks, but I do not wear them every day (and I do not advice to do that)!! So, let’s put away all dark items, try to wear bright and let’s be ready for spring!!!

winter look with blue coat how to style blue zara coat - stylish looks for young girls winter spring 2017 как стильно одеться в феврале - голубое пальто zara - красивый и теплый образ на зиму и весну 2017

red and blue winter look

А монохромными пускай остаются лишь фото 🙂 Хотя красный берет и красная помада спасают даже монохром 🙂

And we can leave monochrome only for photos 🙂 But red lipstick and beret can save any monochrome 🙂

monochrome photo and red hat

Отличного вам настроения, ярких образов и незабываемых счастливых моментов!! Люблю вас!! До новых встреч!!

I wish you many bright looks and happy moments!!! I love you!! See you soon!!

с чем носить голубое пальто - как стильно сочетать цвета - как сочетать голубой и красный - стильные молодежные луки

 

Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях! Спасибо!!

If you liked this post, please share it socially! Thank you!

 

Голубое пальто – Zara – Blue Coat

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои хорошие!! Сегодня глава образа – пальто с леопардовым принтом, которое было вещью января, и четвертый, последний лук с ним . Предыдущие луки здесь, здесь и здесь .

Hello, cuties!!! Today I publish the fourth look with the leopard print coat, which was my January’s choice. The previous looks are here, here and here.

мария райсвих русский блогер - стильный образ для зимы и весны с хищным принтом - как всегда оставаться модной при любой погоде - стильные образы с леопардовой расцветкой portrait girl wearing hat winter - hat in winter look

коллаж модный блог - фешн блогеры рунета - фешн блоги на русском - как одеваться модно и стильно каждый день

Не зря у хищников такой окрас – он помогает легко спрятаться где-то в лесу или саванне. Но современные модницы обитают в каменных джунглях, где “хищный” принт достаточно ярко смотрится и его обладательницы уж точно не останутся незамеченными!

Predators have these fur color to hide easily in forest or savannah. But in big cities, where modern fashionistas wear leopard or snake prints it’s not so easy to hide. On the contrary, these animalistic prints catch really much attention!

maria reiswich winter look 2017 с чем носить леопардовое пальто - как стильно одеться зимой и весной 2017 - леопардовая шуба и шляпа как носить фото - стильный образ на зиму - как одеться модно и молодежно

с чем носить леопардовое пальто - как стильно одеться зимой и весной 2017 - леопардовая шуба и шляпа как носить фото - стильный образ на зиму - как одеться модно и молодежно

geese in park munich

Мы сделали эти фото в одном из прекрасных парков в Мюнхене, где можно окунуться в атмосферу дальнего востока. Вот такое смешение культур – русская девушка в восточном парке в столице Баварии. Да здравствует MultiKulti!!!

We took these photos in one of the parks in Munich, where you can find far East Temples and gardens. Here it is – mixture of cultures: russian girl in East Park in the capital of Bavaria – Hello, Multikulti!!!

winter park münchen winter park münchen

duck and pond

Отличной вам недели!! До новых встреч!! В феврале вещь месяца – голубое пальто, и конечно же, четыре разных образа с ним, так что следите за обновлениями на сайте!! 🙂

Have a nice week!! The month’s choice in February is a blue coat and I’ll make four different looks with it, so see you very soon!! 🙂

winter park münchen winter look with leopard print coat - outfit of the day winter 2017 streetstyle looks - looks for young girls - how to style leopard print this winter - пальто с леопардовым принтом

Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях!! Спасибо!

If you liked this post, please share it socially!! Thank you!

 

Пальто с леопардовым принтом – River Island (old collection) – Leopard Print Coat

Юбка – Stradivarius – Skirt

Шляпа – Pimkie – Hat

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить