Pink Trench Look No. 2 - My Fashion Blog by Maria Reiswich

Привет, мои дорогие читатели!! На сегодня у меня для вас еще один образ с розовым тренчем и живописные фото, которые мы сделали в прошлые выходные во время поездки на остров Майнау в Боденском озере. В прошлом году мы тоже были на этом острове, вот этот пост. Начнем с города Мерсбург, откуда мы и начали свой путь на остров:

Hello my dears!! For today I have the second look with the pink trench and beautiful pictures from Mainau Island in Lake Constance (Bodensee), where we spent the previous weekend. We visited this island the last year, you can find this publication here. Let’s begin in german town Meersburg, where we started our way to the island:

Остров Майнау:

Mainau Island:

Конечно, я не ходила на каблуках все время, у меня была сменка – белые кроссовки. 🙂

Of course, I was not wearing heels all the time, I had my sneakers with. 🙂

На острове можно найти не только самые разнообразные растения и прекрасные виды, но и дворец:

Among the beautiful sights and different plants there is also a charming palace on the island:

На этом острове есть специальный павильон с бабочками, там их очень много и самых разных, если вам особенно повезет – бабочка приземлится к вам на руку или на голову. 🙂 Правда, в разгар туристического сезона на одну бабочку бегут сразу несколько человек и фоткают ее со всех сторон, словно селебрити. 🙂 🙂 Мой муж успел заснять несколько классных кадров:

There is a special pavilion with different kinds of butterflies on this island. If you are lucky a butterfly will take a sit on your hand or head. 🙂 Frankly speaking, at a tourist season the butterflies feel like celebrities, as there are so many people following them and taking lots of pictures from different sides. 🙂 🙂 My husband has done some great shots:

Если окажетесь где-то недалеко от Боденского озера, обязательно посетите остров Майнау и обязательно в удобной обуви, ходить там можно целый день. Интересно то, что каждый месяц на острове цветут разные растения, если вы без ума от орхидей, например, то стоит ехать в конце марта – апреле. Я не поленилась и нашла календарь цветения на официальном сайте: www.mainau.de 🙂 Сайт на немецком, но можно переключить на английский или французский.

When you are somewhere not far from Lake Constance, you definitely have to visit Mainau Island, please wear comfortable shoes, you can walk there for the whole day. Every month different flowers are in bloom there, if you adore orchids, for example, you have to visit this island at the end of March or in April. I have found the blooming calender in the official site: www.mainau.de 🙂 The site is in German, but you can switch to English for all the tourist information.