Summer 2016 looks

,

Bohemian Weekend

Привет, мои милые!! Надеюсь, выходные проходят хорошо? Только жалко, что быстро!!! 🙂 У нас очень тепло для сентября, так что не удивляйтесь, что я так легко одета. 🙂

Hello, cuties!! Hope you have a great weekend? We have wonderful weather – September this year is very very warm, so my look is not typical autumn look. 🙂

мария райсвих фешн блогер

bohemian style - street style fashion

образ в богемном стиле

бохо шик стиль в одежде

Как вы уже успели заметить, сегодня мой образ в бохо стиле. Обожаю его за комфорт, расслабленность, это самое настоящее воплощение свободы и самовыражения через моду.

As you have noticed, for today I have boho look. I love this style as it’s so relaxed and comfortable, it’s pure freedom and self expression through fashion.

бохо стиль

небо и скворечники

фешн блогеры рунета - как одеться в бохо стиле - богемный стиль как одеваться русские фешн блогеры что надеть - как выглядеть стильно богемный образ - как одеться в бохо стиле

boho style - bohemian style

Детали образа: серьги-перышки, рюкзак с бахромой и туфли в бохо стиле с завязками:

Look details: feather earrings, backpack with fringes and boho shoes:

boho look street style fashion

туфли в бохо стиле

collage my fashion blog - образ в бохо стиле

Отличного вам дня!!

Have a nice day!!!

fashion blogger maria reiswich

И до новых встреч!! Пока-пока!!

See you!! Buy-buy!!fashion blogger maria reiswich

 

Делитесь этой публикацией в соцсетях при помощи кнопки Share! Спасибо!!

Share this post socially with the Share button! Thank you!!

 

Блуза – Mango – Blouse

Туфли – Pimkie – Shoes

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

,

Сентябрь

цветок

мария фешн блог

портрет мария

Привет, мои дорогие!! Уже сентябрь! Перво-наперво хочу поздравить всех учащихся с Днем Знаний!! Спустя многие годы, в моей памяти Первое Сентября – это светлый и прекрасный день. Я хорошо помню, как с замиранием сердца несла в школу букет цветов своей первой учительнице. Как давно это было и как хорошо запомнилось это чувство!! Это начало нового отрезка в жизни, очень торжественный, красивый и волнительный момент.

Hi, dears!! Yesterday it was the beginning of the school year in Russia! I congratulate all pupils and students with this nice event! I remember this day as a special and beautiful moment in my life.

осенний букет цветов

трава

фешн блог - черно белый лук и гладиолусы

ногти и цветок - белый маникюр с блестками

фешн блогер мария райсвих

В поддержку всем ученикам и их мамочкам у меня на сегодня черно-белый лук и традиционные для Первого Сентября цветы – гладиолусы.

To support students, pupils and their mothers, I created this black and white look with autumn flowers, traditional for the 1st of September.

модный блог для девушек

 

коллаж для блога

фото против солнца с букетом

фото в поле

 

Больших вам успехов в учении, много-много сил и вдохновения!!

I wish you great success in your studies!!

цветок и пчела

на поле - сентябрь

 

Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях при помощи кнопки Share ниже. Спасибо!

If you like this post, please share it with the Share button below. Thank you!!

 

Блуза – Pull&Bear – Blouse (old)

Шляпа – H&M – Hat

Сумка – New Look – Bag

 

Сохранить

, ,

Bon Soir!

Привет, мои дорогие! 🙂 Эта неделя как-то незаметно пролетела, и вот уже вечер пятницы!! У нас опять тепло и солнечно, но настроение всё равно плавно переходит в осенний режим, да и природа тоже.

Hi, my dears! 🙂 I have just realised that it’s Friday evening already!! Time runs so fast! The weather is hot and sunny again, but the autumn is very close.

лето цветы - платье

blue dress maria reiswich blogger

как одеться модно и стильно - модный блогер

 

 

Я специально искала платье в бохо стиле, которое я могла бы одеть сейчас, пока лето и тепло, и что бы оно пригодилось осенью. Я даже делала подборку платьев, пригодных для этой цели – они тут.

I was searching for a boho dress I can wear right now – while it’s summer, and later, in autumn. I made wish-list with the dresses, suitable for this task.

Это платье оказалось из более плотной ткани, чем я ожидала. Ткань, конечно же, синтетическая, похожа на ткань для подклада. У этого есть свои плюсы и минусы. Из плюсов – легко ухаживать (стирать, гладить), отлично драпируется. Из минусов – в жару точно не стоит одевать, для осени больше подойдет – т.к. ткань плотная, я думаю, будет хорошо защищать от ветра.

The material of the dress turned out to be more thick, than I expected, but it’s not a natural material. It has got advantages: easy to wash, iron, it looks good. Disadvantages: don’t risk to wear it when it’s really hot outside. But this is a very good dress for autumn – it can keep your warmth and protect against the wind.

платье shein - синее платье sheinside с чем носить

 

 

стильный образ на лето и осень - как носить платье в бохо стиле - платье со шляпой как сочетать

модное платье на осень - как стильно одеться - красивое платье где купить

Детали лука:

Details:

клатч и кольцо

платье и туфли

Это платье я взяла на размер больше, что бы осенью носить его с джинсами. Конечно же, я не удержалась и “обновила” его уже сейчас. Одеть одно лишь платье было скучновато, правда? Поэтому в этот лук были вовлечены шорты, блуза, яркие туфли и много аксессуаров. 🙂

I ordered the dress one-size bigger than I usually wear, as I planned to make a look with it and jeans in autumn. But I couldn’t wait so long and have already worn it. 🙂 To wear the only dress is a little bit boring, so I mixed it with a blouse, shorts, shoes and accessory.

многослойный лук с платьем

blue bohemian dress

На этом всё! 🙂 Отличных вам выходных (последних этим летом)!!

That was all! 🙂 Have a great weekend (the last summer weekend this year)!!

smiling sunny

До новых встреч!! Целую!!

See you!! Big kisses!!

sheinside dress

 

If you like this post, you can share it socially with the Share Button. Thank you!

 

Boho dress – SheIn – Платье в бохо стиле

Bag – was bought in a shop in Greece (don’t remember details)

Сумочка – была куплена где-то в Греции

Сохранить

Сохранить

, , ,

In the Shadow, in the Light

на улице - вечер - лук с джинсами

augsburg sommer

in the shadow in the light

red roses

my fashion blog by maria reiswich - casual looks for autumn

fashion bloggers from germany - jeans and red bag casual look

Не устаю признаваться в любви старинным городам. Сегодня я “выгуляла” свой лук в Аугсбурге, городе с большой историей и магическим притяжением. Весенний пост из этого города здесь.

I have told so many times that I love ancient towns. Today I was in Augsburg, it’s a town with a great history and it’s magically attractive. Spring publication from this town is here.

Фотографироваться вечером одно удовольствие: не так жарко, мягкий свет, получается много интересных кадров благодаря игре света и тени. 🙂

To take photos in the evening is so pleasant: it’s not hot, the light is softer, you can get good shots thanks to the shadows and light. 🙂

как одеться осенью - рубашка с вишнями

красная сумка как носить с чем сочетать

красный маникюр

розовый цветок

мария райсвих фешн блогер

белые цветы

how to create casual looks

Наслаждаемся пока еще летними деньками, и не о чем не думаем! 🙂 Поэтому лук у меня получился на “каждый день”, без экстрима, хочется больше гулять и меньше перебирать гардероб. Так что джинсы и рубашка – наши верные друзья и “палочки-выручалочки”.

Let’s enjoy the rest of summer days!! 🙂 My look is everyday and casual, because I wanted to spend more time outside, not in my wardrobe. 🙂 So, I made casual look with every-girl’s must-haves (and friends): boyfriend jeans and shirt. 🙂

летняя рубашка

как одеться стильно и модно - что носить с джинсами

аугсбург

Отличных вам летних дней и вечеров!!

Have great summer time!!

кежуал лук

До новых, скорых встреч!!

See you soon!!

как стильно одеться - джинсы и рубашка на осень

 

If you like this post, you can share it with Share Button below. Thanks a lot!! 🙂

Shirt – no name – рубашка

Jeans – New Look – джинсы

Sneakers – Reebok – кроссовки

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Там, где цветут маки

Наконец-то я добралась до фото, сделанных еще где-то в начале лета. Тогда цвели маки, все поля были зеленые, а небо такого насыщенного сине-голубого цвета. Сейчас пейзаж немного изменился, к нам приближается осень, поэтому вдвойне приятно смотреть на летние солнечные фото. 🙂

At last I found time for publishing some photos, which were made at the beginning of this summer. At that time there were blooming fields, the sky was so deep blue. The landscape has changed since then, because autumn is coming to us. So, it’s twice more pleasant and joyful to watch summer sunny photos. 🙂

маковое поле - летние фото - джинсовый комбинезон с чем носить

поле летом маки

май фешн блог мария - как стильно носить джинсовые вещи

summer photos - summer look

Не буду сегодня писать про лук, вы и так всё видите: для загородных прогулок лучше всего подходит легкий и удобный комплект. Ну и хорошее настроение, конечно же! 🙂

Today I won’t write about the outfit, it’s clear – for country days you just need a comfortable and simple look. And, of course, don’t forget about your good mood! 🙂

на природе фото

коллаж - германия - фото германия путешествия

красивая летняя обувь - фешн блоги детали лука

maria reiswich

lake summer outside

фото на природе - как стильно одеться

Ну всё, я полетела 🙂

I’m flying away 🙂

летний лук со шляпой

Отличного вам начала недели!! До скорого!

Have a great week!! See you soon!

модный блог для девушек

If you like this post, please share it socially with the Share Button. 🙂 Thank you!

 

Hat – Terranova – Шляпа

Bag – BeFree (old) – Сумка

Belt – New Look – Ремень

Sandals – New Look – Сандалии

 

 

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Insel Mainau

Привет, мои дорогие! 🙂 Как я и обещала в предыдущей публикации, на сегодня фото с Острова Цветов (Insel Mainau), который находится в Боденском Озере. Цветов там действительно очень много, самых разнообразных, а климат позволяет выращивать даже пальмы. Если окажетесь где-то в районе Боденского Озера, обязательно загляните на этот чудо-остров!

Hello, my dears! 🙂 As I promised here, today I’m posting photos from Mainau Island (Insel Mainau) that is in lake Constance (Bodensee). There are really lots and lots of flowers and thanks to the climate there can grow palm trees!

птица из цветов

остров цветов германия

остров майнау

Мы с мужем добирались на остров из города Меерсбург. Плыть всего 15 мин. Приехать на Остров Цветов стоит пораньше – что бы у вас был целый день на его исследование. 🙂

My husband and I started our way from town Meersburg. It takes only 15 Minutes to get to the Island of Flowers. It’s better to start your visit in the morning to have more time for exploring the Island. 🙂

фешн блоги рунета - что надеть на свидание

стильный лук на лето - как носить красное платье - с чем сочетать красное платье

insel mainau flower

mainau island

С погодой нам повезло и не повезло одновременно. 🙂 Весь день было так: 5 минут солнце, 10 минут дождь и так сменилось много-много раз. Мои ноги и платье то промокали, то высыхали, и так много-много раз. 🙂 Когда шел дождь, я немного завидовала проходящим мимо людям в плащах и кроссовках. А они на меня как то странно посматривали – стоит девушка под дождем и позирует перед камерой. 🙂 Вот такая наша, блогерская участь. 🙂

The weather was very changeable. It was so: for 5 minutes was raining, for 10 minutes it was sunny all day long. My dress and feet were dry, then wet, then dry, then wet all day long. 🙂 I envied people in trenches and sneakers. And these people stared at me in surprise, as I was posing under the rain. 🙂 Yes, these are the things bloggers can do. 🙂

мария райсвих фешн блогер

flower and bee фешн блоги на русском

mainau island photos summer

maria reiswich fashion blogger from germany

Для этого острова у меня в мыслях был очень яркий образ и обязательно с длинным платьем или юбкой. Это платье уже появлялось на страницах блога, а теперь оно в компании с топом совершенно по-другому заиграло и выглядит, как мне кажется очень интересно. 🙂 Для торжественности в образ был добавлен блестящий клатч и обувь (кто же думал про дождь) и для контраста – украшения бирюзового цвета.

For this place I prepared bright look with a long dress. I used to show you look with the dress before, but now, with the top, it look differently and very attractive, as I think. 🙂 To make the look more beautiful, I added golden clutch and shoes, for contrast – turquoise earrings and bracelet.

красное платье летом с чем носить - red dress

lily

blond girl - red dress - summer look

Цветы – это прекрасно, и пускай их в вашей жизни будет много-много!!

Flowers are so wonderful, I wish lots and lots of them in your lives!!

insel mainau

До новых встреч! Целую!

See you!! Kisses!

модные блоги

 

Если вам понравился этот пост, вы можете поделиться им кнопкой Share. Большое спасибо!!

If you like this post, you can share it socially with Share Button. Thank you very much!!

Dress – TVOE – платье

Top – H&M – топ

Shoes – River Island – обувь

 

 

Сохранить

Сохранить

,

Hello from Konstanz!

Привет, мои дорогие!

На сегодня пост-привет из города Констанц. Конечно же, в этом городе есть много чего посмотреть, но больше всего он знаменит тем, что прямо через Констанц проходит граница между Германией и Швейцарией.

Hi, dears!

For today is a post about town Konstanz. It’s definitely worth of visiting, and there is one interesting moment about it – Konstanz is divided between two countries: Germany and Switzerland.

констанц

констанц

фешн блогеры европы

Наш путь в Констанц начался с острова цветов – Майнау (об этом я конечно же напишу в следующей публикации). Это мы уже на выходе с острова (тот выход, или вход, где рядом автобусная остановка).

On our way to Konstanz we visited Mainau Island (Insel Mainau) – (I’ll write about it the next time). This photo was made at the exit (or entrance) to the island. 🙂

остров цветов майнау в боденском озере боденское озеро

travelling kostanz germany - maria reiswich fashion blogger swan

Утром на острове погода была переменчивой. Где-то после обеда мы сели на автобус и поехали в город. Как только вышли из автобуса, началась такая сильная гроза и дождь, что даже под зонтом мы промокли до нитки. Пришлось прятаться под деревом вместе с одной молодой семьей, у которых детишки начинали рыдать при каждом ударе грома (я уже сама думала, что разрыдаюсь). 🙂 Вот так нас встретил прекрасный Констанц. 🙂

Then we took a bus and went to the town. As we had just got off the bus, it started to rain heavily and it was stormy, so in 5 minutes we were absolutely wet. This is how beautiful town Konstanz met us. 🙂

констанц

как одеться летом в путешествие

Вот так сейчас выглядит граница между двумя государствами:

The border line:

граница германия швейцария

Никто никого не проверяет, просто проходи и проезжай 🙂

You don’t need to show your documents, people and cars simply go through the border.

Дорожка для пешеходов: 🙂

Pedestrian way: 🙂

дорога

А тем временем дождь льет и льет… Юбка и белые кроссовки, конечно, не супер вариант для такой погоды. А ведь прогноз погоды предупреждал!! Но когда я верила синоптикам? Хорошо, что хоть зонт с собой прихватила. 🙂

It was raining and raining… Skirt and white sneakers definitely are not a good outfit for such kind of weather. 🙂

fashion blogs for girls - street style - konstanz

констанц

sneakers

my fashion blog by maria reiswich

И вот такие промокшие, но всё равно оптимистичные 🙂 мы с мужем отправились в порт, что бы уплыть в Меерсбург, откуда, собственно утром и приплыли на остров Майнау. 🙂

In wet clothes, but still optimistic, my husband and I went to the port to sail back to Meersburg, from where we started our way in the morning. 🙂

констанц

Хорошей вам погоды и оставайтесь всегда на волне позитива и оптимизма! До новых встреч! 🙂

Wish you good weather and stay always positive and optimistic! See you! 🙂

bodensee

 

Backpack – Asos – Рюкзак

Sneakers – Reebok – Кроссовки

Top – New Look (old) – Топ

Skirt – C&A – Юбка

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Total White Look

Как мне кажется, одеться во всё белое и выглядеть при этом адекватно можно только летом. Во всяком случае, весной и осенью это труднее всего осуществить. 🙂 Так что, надо “отрываться”, пока есть такая возможность.

I think that we have the opportunity for total white look only in summer. In spring or autumn it is more difficult to do and it doesn’t look so adequate. 🙂 So, here is my summer white look:

красивый летний образ - как стильно одеться летом - как одеться во всё белое и быть стильным

фото коллаж для фешн блога - фото против солнца на закате - фото с разными эмоциями

летние луки с белыми вещами - как носить белый летом - как сочетать белый цвет - как одеться во все белое летом

Очевидный плюс белого цвета на лето – он был и будет актуален. Может, белые вещи и не столь практичны, зато как красиво и даже немного торжественно они выглядят! Опять же, это мое личное мнение, я говорю и пишу, что думаю, и как я считаю. Я не претендую на какую-то особую авторитетность или прочие смертные грехи, которые чудятся некоторым посетителям сайта. Расслабьтесь и получайте удовольствие хотя бы от того, что сейчас лето. 🙂

I like white color because it’s in trend every summer. Maybe, white clothes are not so usable, but they look wonderful and even a little bit chic. (It’s my personal opinion, I do not pretend to be the one and the only right.) I just say what I’m thinking. I’m saying that for some of my readers, who understand me and my words absolutely wrong! I can reccomend for those people only one thing: relax and enjoy the summer! 🙂

how to wear total white look this summer

cool summer look

розы и белые туфли

Нам удалось поймать частичку радуги:

A piece of rainbow:

радуга

outside fashion photography - actual summer trends

Ножки и цветочки: 🙂 Feet and flowers.

летние туфли белые

Прекрасного вам настроения и супер классных и ярких летних дней (хоть их и не так много осталось – но тем они ценней!!)

I wish you good mood and super cool summer days (not much of them left – but it makes them more valued)

how to wear total white look

До новых встреч, мои дорогие!!

See you, my dears!!

мария райсвих фешн блогер

 

Trousers – Zara

Shoes – Bershka (old collection)

Clutch – New Look

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

,

Едем дальше!!

Сегодняшний пост – продолжение моих путевых заметок или краеведческих обзоров, кому как нравится. 🙂 Если вы не в курсе, смотрите предыдущие публикации здесь

Итак, на сегодня город Филлинген-Швеннинген (лично у меня одно название вызывает восторг) 🙂

villingen schwenningen

villingen schwenningen

Один из крупнейших городов Шварцвальда. По названию не сложно догадаться, что он был образован из двух городов, у каждого до слияния была своя собственная история. 🙂

В старой части города есть вот такой невероятный фонтан, кроме смешных и интересных фигурок он состоит еще из табличек, на которых кратко рассказывается история города. А история у него очень долгая….

altstadt fountain

Меня с невероятной силой всегда тянет в подобные города – с многовековой историей, с узкими улочками, с этим непередаваемым средневековым духом. В таких местах мне почему-то невероятно легко и комфортно, радостно и спокойно (кто знает, может просыпаются какие-то ощущения или воспоминания из прошлой жизни??) 🙂 🙂

город

Дверь в церковь, на которой изображены библейские мотивы. Очень красиво:

филлинген швеннинген

Следующий, и не менее прекрасный город на нашем пути был Фрайбург (Freiburg im Breisgau).

Фрайбург

freiburg

Дата основания города 1120 год.

Во время второй мировой войны старая часть города была сильно разрушена. Что интересно, уцелел (т.е. почти не пострадал) Кафедральный Собор – церковь, построенная в готическом стиле. Собор имеет много уникальных черт (его строительство завершилось еще в 14 веке, у него имеется огромный старинный колокол, великолепные витражи). Так же примечательны горгульи – фигурки, прячущие в себе стоковую трубу. У этого собора их множество, самых разных и невероятных (от мистических животных до фигурки человека с голой попой). В общем, загуглите, кто заинтересовался. 🙂

церковь

собор

Во Фрайбурге мы оказались уже вечером и без камеры (в отпуске хочется отдохнуть, а не быть похожим на очумелых папарацци). Так что, простите, фото сделаны на телефон. Зато с любовью. 🙂

freiburg

Несколько кадров из города:

freiburg

А потом мы попали на музыкальный фестиваль и там было очень-очень круто и красиво. Фестиваль проходил на руинах замка, на горе (Schlossberg). Кругом музыка, несколько разных сцен на разной высоте, теплый летний вечер и закат. Это было просто чудесное время!!!

20160729_202710 20160729_204649

?

И напоследок, несколько веселых фото из отеля. 🙂 Это называется, у Маши много энергии (особенно в час ночи 🙂 ). Я же сова, а совы меня поймут. 🙂

blue dress - having fun

мария райсвих мария райсвих

in hotel in hotel

Отличной вам недели и супер-радостного настроения!! До новых встреч!! 🙂 Пока-пока!!

funny photos

 

Если вам понравился этот пост, вы можете поделиться им в соцсетях при помощи кнопки Share.

Платье – Zara (old)

 

 

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

,

Шварцвальд

Привет, дорогие мои читатели! 🙂 Сегодня продолжаю тему нашего путешествия по югу Германии – на сегодня: озеро Титизее и самая высокая точка Шварцвальда.

Итак, начнем с горы Фельдберг, она же самая высокая точка Шварцвальда (почти 1500 м). Очень красивая дорога на гору, и конечно же, очень красиво на самой вершине.

фешн блогеры рунета мария райсвих лошади

Развлечений на Фельдберге будет достаточно и взрослым и детям: есть подъемник на саму вершину, целый комплекс для лазанья, музей естествознания (Haus der Natur), дорожки для пеших прогулок (Wanderweg) и, конечно же, есть где покушать. 🙂

летний лук - что надеть когда жарко гора фельдберг

путешествия по германии

Далее мы отправились в курортный город Титизее-Нойштадт. Город маленький, но привлекателен тем, что находится на озере под названием Титизее. То, что он привлекателен – это очень мягко сказано: таких толп туристов и таких проблем с парковкой мы давно не встречали. 🙂

титизее

вид на озеро титизее

озеро титизее шварцвальд

Не могу сказать, что вода в озере теплая, я бы точно не рискнула там плавать. Но было несколько детей, которые там радостно плескались. 🙂 Недалеко от озера есть Badeparadies Schwarzwald – комплекс спа, саун, бассейнов, водных горок и всяких полезных ванн. Это видимо, для тех, кто замерз в озере, ну или просто не рискнул туда залезть. 🙂 🙂

стильный летний образ на жару

 

титизее

мария райсвих - летний лук с открытыми плечами - что сейчас в моде

 

denim kleid

Если отъехать подальше от озера, можно заметить, что на улицах почти никого нет – была сильная жара, видимо все люди ушли на озеро или же местные жители скрываются от туристов дома. 🙂

titisee neustadt titisee

А в этой церкви как раз шла свадьба и нам удалось немного поглазеть. 🙂kirche titisee

Колесо обозрения и вид с него:

титизее

шварцвальд озеро титизее

Дико боюсь высоты. Это единственное фото, где это не так очевидно. 🙂

колесо обозрения

 

Когда спустились на землю, можно и пообедать. 🙂

титизее ресторан

красивый летний лук - открытые плечи тренды лето 2016 стрит стайл фешн - джинсовый комбинезон

Обед был не только у нас. 🙂 Мы долго наблюдали за воробушком, который старательно кто-то клевал в кустах герани, и нас совсем не замечал:

воробей герань

Это я сфоткала где-то по дороге, прямо на ходу. 🙂 Обожаю этот пейзаж:

по дороге

Ах, да, совсем забыла сказать про лук. 🙂 Вообще-то я мыслила, что одену сережки, которые повторяют орнамент пояса. Плюс на шее должна была быть эта модная веревочка, т.е. чокер. 🙂 Но я совсем забыла взять их с собой в путешествие (вот она, память девичья)… Так что вот так должно было быть:

модный лук на лето - как одеться стильно и модно летом в жару - как носить чокер - с чем носить черную шляпу

Отличной вам недели!! И хорошей памяти!! 🙂 До новых встреч!!

 

Шляпа – H&M

Джинсовый комбинезон – New Look

Рюкзак – Asos

 

 

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить