Posts

Привет, мои милые и любимые!! Как же быстро летит время! Прошу прощение за столь долгое отсутствие! Меня захватил переезд на новое место, затем ремонт, к тому же начался новый семестр в универе, причем очень активно начался – столько заданий и дел…. Кажется, сейчас я начинаю приходить в себя, хотя еще не все коробки распакованы и не все домашние задания сделаны. 🙂 Ну а ремонт – так это вообще довольная долгая песенка. 🙂 Зато в ближайшее время я планирую поделиться с вами моими интересными находками: сайтами с симпатичными вещичками для дома и интерьера.

Hello, my dears!! The time ran so quickly! I’m sorry for not posting for so long! We were moving to another town, then we had renovation in our new apartement, also a new semester began at my university and I had lots lots of homework… I think that now I’m just recovering from all the changes, but I still have some unpacked boxes and much homework. And of course, renovation is a very long-lasting prosess. 🙂 Anyway, soon I’m going to share with you my interesting findings: some nice online shops with cute things for your house and interior.

Сегодня хочу продолжить тему вещи апреля, а именно оливково-зеленой вышитой курточки. Всего у меня получилось пять луков с ней, первый был здесь. Следующие два будут в этом посте и последние два – в следующей публикации.

Today I continue the set of looks with the olive green jacket. I have prepared 5 looks with it. The first one was here. The other two are in this post and the following two will be in the next publication.

olive green and marsala colors

collage olive green jacket - stylish summer looks olive green embroidered jacket - stylish looks summer 2017 - look of the day summer 2017 olive green jacket

Хоть это и были апрельские луки, сейчас они вполне актуальны, куртка эта без подкладки, что позволяет самому варьировать теплоту лука (надеть со свитером или с легкой рубашкой). Так что эта курточка подойдет и на весну и на лето. И второй лук на сегодня:

These were April looks, but they are actual now: this jacket has no lining, so you can vary the warmth of your look (to wear a sweater or a light blouse under the jacket). So, this olive green jacket is a good item for spring and summer outfits. And here is the second look for today:

с чем носить серебряные туфли - с чем сочетать серебряные аксессуары - что идет блондинкам - как стильно одеться летом - модные образы на лето - стильные луки для молодых девушек beautiful trendy looks with jeans and jacket - how to style silver accessory - how to style silver shoes and bag summer looks with hat - что идет блондинкам - как стильно одеться летом - модные образы на лето - стильные луки для молодых девушек beautiful trendy looks with jeans and jacket - how to style silver accessory - how to style silver shoes and bag - оливковая куртка

Хорошей вам недели и скоро увидимся!! Обещаю! 🙂

Have a nice week and see you soon!! I promise! 🙂

 

Оливковая куртка – SheIn – Olive Green Jacket

Сумка в первом луке – Guess – Bag from the first look

Сумка во втором луке – New Look – Bag from the second look

Оливковые джинсы – Zara – Olive Color Jeans

Синие джинсы – Benetton – Blue Jeans

Серебряные туфли – New Look – Silver Shoes

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои дорогие!

На сегодня пост-привет из города Констанц. Конечно же, в этом городе есть много чего посмотреть, но больше всего он знаменит тем, что прямо через Констанц проходит граница между Германией и Швейцарией.

Hi, dears!

For today is a post about town Konstanz. It’s definitely worth of visiting, and there is one interesting moment about it – Konstanz is divided between two countries: Germany and Switzerland.

констанц

констанц

фешн блогеры европы

Наш путь в Констанц начался с острова цветов – Майнау (об этом я конечно же напишу в следующей публикации). Это мы уже на выходе с острова (тот выход, или вход, где рядом автобусная остановка).

On our way to Konstanz we visited Mainau Island (Insel Mainau) – (I’ll write about it the next time). This photo was made at the exit (or entrance) to the island. 🙂

остров цветов майнау в боденском озере боденское озеро

travelling kostanz germany - maria reiswich fashion blogger swan

Утром на острове погода была переменчивой. Где-то после обеда мы сели на автобус и поехали в город. Как только вышли из автобуса, началась такая сильная гроза и дождь, что даже под зонтом мы промокли до нитки. Пришлось прятаться под деревом вместе с одной молодой семьей, у которых детишки начинали рыдать при каждом ударе грома (я уже сама думала, что разрыдаюсь). 🙂 Вот так нас встретил прекрасный Констанц. 🙂

Then we took a bus and went to the town. As we had just got off the bus, it started to rain heavily and it was stormy, so in 5 minutes we were absolutely wet. This is how beautiful town Konstanz met us. 🙂

констанц

как одеться летом в путешествие

Вот так сейчас выглядит граница между двумя государствами:

The border line:

граница германия швейцария

Никто никого не проверяет, просто проходи и проезжай 🙂

You don’t need to show your documents, people and cars simply go through the border.

Дорожка для пешеходов: 🙂

Pedestrian way: 🙂

дорога

А тем временем дождь льет и льет… Юбка и белые кроссовки, конечно, не супер вариант для такой погоды. А ведь прогноз погоды предупреждал!! Но когда я верила синоптикам? Хорошо, что хоть зонт с собой прихватила. 🙂

It was raining and raining… Skirt and white sneakers definitely are not a good outfit for such kind of weather. 🙂

fashion blogs for girls - street style - konstanz

констанц

sneakers

my fashion blog by maria reiswich

И вот такие промокшие, но всё равно оптимистичные 🙂 мы с мужем отправились в порт, что бы уплыть в Меерсбург, откуда, собственно утром и приплыли на остров Майнау. 🙂

In wet clothes, but still optimistic, my husband and I went to the port to sail back to Meersburg, from where we started our way in the morning. 🙂

констанц

Хорошей вам погоды и оставайтесь всегда на волне позитива и оптимизма! До новых встреч! 🙂

Wish you good weather and stay always positive and optimistic! See you! 🙂

bodensee

 

Backpack – Asos – Рюкзак

Sneakers – Reebok – Кроссовки

Top – New Look (old) – Топ

Skirt – C&A – Юбка

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить