Posts

Привет, мои дорогие!! Поздравляю вас с Днем Всех Влюбленных!! Желаю, конечно же, много любви, радостных дней и моментов счастья, от которых кружится голова! 🙂

Hi, dears!! Happy St. Valentine’s Day to you!! I wish you love, of course, many wonderful days and moments when you feel dizzy from happiness! 🙂

красивый образ на всену - как одеться стильно и модно - как носить шляпы - лук на всену со шляпой фешн блогеры - модные блоги для девушек на русском

красивый образ на всену - как одеться стильно и модно - как носить шляпы - лук на всену со шляпой фешн блогеры - модные блоги для девушек на русском

красивый образ на всену - как одеться стильно и модно - как носить шляпы - лук на всену со шляпой фешн блогеры - модные блоги для девушек на русском

Конечно же, в этот день хочется выглядеть особенно романтично. Поэтому для своего образа я выбрала фиолетовую юбку-миди, шляпу и пальто нежно-мятного цвета. Мне очень понравилось такое цветовое решение – ярко и нежно одновременно, ну и как-то даже по-весеннему.

Of course, I wanted to look very romantic this day. That’s why I chose this purple midi-skirt, hat and light mint coat. I really like this color combination – it is bright and soft at the same time, and this look is good for coming spring.

st valentines day look - spring looks with hats - colorful looks for spring fashion bloggers

st valentines day look - spring looks with hats - colorful looks for spring fashion bloggers

Раз сегодня день Святого Валентина, то конечно же, будут наши совместные с мужем фото. Пишите в комментариях, как вы отмечаете этот праздник (и отмечаете ли вообще) и как вас радуют ваши любимые? 🙂

As today is the Day of Love, of course, I post photos with my husband. And how do you spend this holiday? Write in comments about your Valentine’s Day! 🙂

день святого валентина фото - романтическая фотосессия муж и жена - фотосессия для пары день всех влюбленных

love photos for st valentines day - husband and wife photos

как стильно одеться весна 2017 тренды фешн блоги

Отличного вам дня, романтического вечера и помните – любовь повсюду, особенно в этот день!! Целую!!

Have a nice day, a romantic evening and remember – love is everywhere, especially at this day!! Kisses!!

день святого валентина фото - романтическая фотосессия муж и жена - фотосессия для пары день всех влюбленных

с днем всех влюбленных - день святого валентина фото - романтическая фотосессия муж и жена - фотосессия для пары день всех влюбленных

 

Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях! Спасибо!

If you liked this post, you can share it socially. Thank you!!

ЮбкаSheinSkirt

Сумка – Guess – Bag

Пальто – Asos – Coat

Шляпа – Iam – Hat

 

 

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои дорогие!! Я так чувствую, что моя субботняя рубрика плавно переросла в рубрику выходного дня 🙂 Но я всё еще не теряю надежду постить точно по субботам!! 🙂 Теперь о позитивном – на сегодня второй зимний лук с розовым пальто (первый здесь), немного фото для новогоднего настроения, ну и кто следит за моим инстаграм, там я делюсь кадрами со вчерашней рождественской ярмарки в Аугсбурге (Weihnachtsmarkt)

Hello, dears!! Somehow my Saturday category turned out to be a weekend category 🙂 Well, I still hope to post the looks from this category sharp on Saturday!! 🙂 So, today I show you the second look with the pink coat (the previous is here), some photos for new year’s mood, and those who follow my  instagram  may have already seen the photos from Weihnachtsmarkt in Augsburg.

pink coat pink hat red accessory - what to wear in winter - red bad and red ankle boots

pink coat red scarf - pink coat winter look

maria reiswich german fashion blogger - my fashion blog winter looks with pink coat

Второй лук с розовым пальто получился очень женственным и ярким: красные аксессуары, помада, лак, высокие каблуки – этот образ не может не привлекать взгляды. К тому же, сочетание розового с красным очень красивое и в то же время не типичное и не надоевшее.

My second look with the pink coat is very bright and feminine: red accessory, lipstick, nailpolish, high heels – this look attracts sights. By the way, pink and red color fit great together, but this combination isn’t typical or boring.

pink coat red scarf - pink coat winter look

зимний лук с розовым пальто - розовое пальто и красные аксессуары красивый образ winter look for young women my fashion blog

Хорошей вам недели и стильных луков каждый день!! 🙂

I wish you a nice week and cool looks every day!! 🙂

pink coat pink hat red accessory - what to wear in winter

И для новогоднего настроения:

And some photos for Christmas mood:

new year new year new year mood - perfume

If you liked this post, please share it with Share Button!! Thank you!

Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях!! Спасибо!!

 

Пальто – Zara – Coat

Джинсы – Benetton – Jeans

Шапка – Tally Weijl – Hat

Платок – Павловопосадский – Shawl (traditional russian)

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Скоро Хеллоуин!! Hallowe’en is coming!!

Всем привет!! Скоро Хеллоуин – а это значит, отличный повод примерить на себя какой-нибудь необычный макияж, костюм, образ! Лично я с детства обожаю этот праздник! Да, в России не все адекватно и хорошо к нему относятся, как только не аргументируя свое негодование. Я могу сказать лишь одно – почему бы не использовать лишний повод для радости и веселья? Зачем отказываться и злиться пускай на этот странный (кому как), но всё же праздник?

Hi, everybody!! Hallowe’en is very very soon – it’s a great time to try on a new make-up, costume or a look! Since my childhood I like this holiday very much! Every year I think a lot over a costume, make-up and the whole look for this day. 🙂

хеллоуин праздник катрина макияж

хеллоуин праздник катрина макияж

hallowe'en makeup sugar scull

катрина или сахарный череп образ на хеллоуин

Катрина или сахарный череп. Katrina or sugar skull

Мой макияж называется “сахарный череп” или “Катрина” – очень популярный образ на Хеллоуин. К нам он пришел из Мексики, где так, по их представлению, выглядит богиня смерти. Образ, на мой взгляд, довольно-таки интересный и ненадоевший. Правда, рисовала я всю эту красоту часа два точно 🙂

This Hallowe’en I have Katrina or sugar skull make-up. Now it’s a popular Hallowe’en look. It originates from Mexico and means the Goddess of death. The look is really amazing! It took me 2 hours to draw this, but I enjoyed the process 🙂

katrina or sugar skull - halloween look and makeup

образ на хеллоуин - как одеться и накраситься на хеллоуин

катрина сахарный череп - katrina or sugar skull

хеллоуин праздник катрина макияж

Отличного вам праздника!

Happy Hallowe’en!

happy hallowe'en

 

Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях при помощи кнопки Share! Спасибо!

If you like this post, you can share it socially with the Share button! Thank you!

 

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои дорогие и любимые читатели!!! Я очень-очень соскучилась по блогу и по вам и по новым публикациям!! Очень надеюсь почаще радовать вас новыми луками и найти время не только на учебу, но и на блог. Наверное, некоторые из вас уже видели в моем Instagram то, что я теперь студент (снова) 🙂 А значит, свободного времени уже гораздо меньше. Но я не теряю оптимизм и надеюсь успеть всё-всё и достичь намеченных целей 🙂

Hello, my loves!! I missed  you so much, I missed my blog and making new posts!! I hope to publish new looks more often and I hope to have enough time for everything. 🙂 I’m a student now (again), as you may have seen in my  Instagram so I have less free time now, but I stay optimistic and wish to make all my dreams come true 🙂

Ну а на сегодня фото и образ в осенних красках – более осенние и не придумаешь 🙂 🙂

For today I have look and photos in such autumn colors – it’s hard to think about more “autumn” colors 🙂 🙂

осенние краски - цвета осени - фешн блоги

как стильно одеться осенью

my fashion blog by maria reiswich - autumn look my fashion blog by maria reiswich - autumn look

Отличных вам выходных и пусть всё будет супер!!! А я побежала на улицу, наслаждаться хорошей погодой 🙂

Have a great weekend!! And I’m going for a walk – to enjoy the nice weather we have now 🙂

maria reiswich fashion blogger autumn colors - maria reiswich blogger

До новых встреч!! Пока-пока!!

See you!! Bye-bye!!autumn colors - maria reiswich blogger - образ в осенних красках

If you liked this post, share it socially with the Share button! Thank you!

Если вам понравился этот пост, вы можете поделиться им в соцсетях при помощи кнопки Share ниже! Спасибо!

 

Пальто – Zara – Coat

Шляпа – Asos – Hat

Обувь – New Look – Shoes (old)

 

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои дорогие! Несмотря на то, что на календаре конец сентября (какой кошмар!!), осень к нам и не думает идти 🙂 На улице тепло и солнечно, деревья зеленые, и только по утренней прохладе и убывающей долготе дня понятно, что всё-таки уже не лето.

Hello, dears! It’s the end of September already, but we still have summer weather, it’s warm, the sun shines and trees are green. It’s more clearly that it’s autumn only in the mornings, when it’s rather cool outside and in the evenings, as days are getting shorter.

фешн блоги для девушек

мария райсвих - модный блогер рунета

юбка миди длины

Так что на сегодня у меня образ для теплой осени. Хотя мне как-то уже захотелось уютных свитеров, захотелось одеть на ручки варежки и походить в уггах походкой пингвина. Всё-таки, смена сезонов – это класс! Не представляю, как люди живут в Африке, где ни снега, ни мороза…. 🙂

So, my today’s look is for warm autumn. But I really miss cosy sweaters, gloves and this funny pinguin walking in uggs or moonboots. I think that it’s great, that seasons are changing. 🙂

autumn colors fashion blogs europe

autumn outfit - my fashion blog by maria

образ для теплой осени

Мои шарфики, пальто, ботильоны и прочая амуниция холодного времени года уже недели две, как в “боевой” готовности. Но пока что случая их выгулять не было 🙂 Днем вполне комфотно приблизительно, как мой сегодняшний лук, а утром нужно одеться многослойно и раздеваться как капуста часов до 12 дня, когда максимально разогреет. 🙂 Так что обращаюсь к осени: Поторопитесь, пожалуйста! Я весь август и сентябрь изучала осенние тренды, и хочу поскорей всё применить на практике! 🙂 🙂

My scarves, ankle boots and other autumn equipment is waiting for about two weeks already. As I still hadn’t opportunity to wear them. 🙂 So, I would like to say to autumn: Could you please hurry up? I was studying the autumn trends for a long time and I want to try them on!! 🙂

осенние тренды

мария райсвих фешн блогер из германии

портрет фото против солнца

Отличных вам выходных и хорошей погоды!! 🙂

Have a nice weekend and good weather!! 🙂

юбка и куртка осень лук - до новых встреч

До новых встреч!

See you!

юбка new yorker - куртка zara - туфли zara

 

Юбка – New Yorker – Skirt

Куртка – Zara – Jacket

Туфли – Zara – Shoes

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои милые!! Надеюсь, выходные проходят хорошо? Только жалко, что быстро!!! 🙂 У нас очень тепло для сентября, так что не удивляйтесь, что я так легко одета. 🙂

Hello, cuties!! Hope you have a great weekend? We have wonderful weather – September this year is very very warm, so my look is not typical autumn look. 🙂

мария райсвих фешн блогер

bohemian style - street style fashion

образ в богемном стиле

бохо шик стиль в одежде

Как вы уже успели заметить, сегодня мой образ в бохо стиле. Обожаю его за комфорт, расслабленность, это самое настоящее воплощение свободы и самовыражения через моду.

As you have noticed, for today I have boho look. I love this style as it’s so relaxed and comfortable, it’s pure freedom and self expression through fashion.

бохо стиль

небо и скворечники

фешн блогеры рунета - как одеться в бохо стиле - богемный стиль как одеваться русские фешн блогеры что надеть - как выглядеть стильно богемный образ - как одеться в бохо стиле

boho style - bohemian style

Детали образа: серьги-перышки, рюкзак с бахромой и туфли в бохо стиле с завязками:

Look details: feather earrings, backpack with fringes and boho shoes:

boho look street style fashion

туфли в бохо стиле

collage my fashion blog - образ в бохо стиле

Отличного вам дня!!

Have a nice day!!!

fashion blogger maria reiswich

И до новых встреч!! Пока-пока!!

See you!! Buy-buy!!fashion blogger maria reiswich

 

Делитесь этой публикацией в соцсетях при помощи кнопки Share! Спасибо!!

Share this post socially with the Share button! Thank you!!

 

Блуза – Mango – Blouse

Туфли – Pimkie – Shoes

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Привет, мои дорогие! 🙂 Как я и обещала в предыдущей публикации, на сегодня фото с Острова Цветов (Insel Mainau), который находится в Боденском Озере. Цветов там действительно очень много, самых разнообразных, а климат позволяет выращивать даже пальмы. Если окажетесь где-то в районе Боденского Озера, обязательно загляните на этот чудо-остров!

Hello, my dears! 🙂 As I promised here, today I’m posting photos from Mainau Island (Insel Mainau) that is in lake Constance (Bodensee). There are really lots and lots of flowers and thanks to the climate there can grow palm trees!

птица из цветов

остров цветов германия

остров майнау

Мы с мужем добирались на остров из города Меерсбург. Плыть всего 15 мин. Приехать на Остров Цветов стоит пораньше – что бы у вас был целый день на его исследование. 🙂

My husband and I started our way from town Meersburg. It takes only 15 Minutes to get to the Island of Flowers. It’s better to start your visit in the morning to have more time for exploring the Island. 🙂

фешн блоги рунета - что надеть на свидание

стильный лук на лето - как носить красное платье - с чем сочетать красное платье

insel mainau flower

mainau island

С погодой нам повезло и не повезло одновременно. 🙂 Весь день было так: 5 минут солнце, 10 минут дождь и так сменилось много-много раз. Мои ноги и платье то промокали, то высыхали, и так много-много раз. 🙂 Когда шел дождь, я немного завидовала проходящим мимо людям в плащах и кроссовках. А они на меня как то странно посматривали – стоит девушка под дождем и позирует перед камерой. 🙂 Вот такая наша, блогерская участь. 🙂

The weather was very changeable. It was so: for 5 minutes was raining, for 10 minutes it was sunny all day long. My dress and feet were dry, then wet, then dry, then wet all day long. 🙂 I envied people in trenches and sneakers. And these people stared at me in surprise, as I was posing under the rain. 🙂 Yes, these are the things bloggers can do. 🙂

мария райсвих фешн блогер

flower and bee фешн блоги на русском

mainau island photos summer

maria reiswich fashion blogger from germany

Для этого острова у меня в мыслях был очень яркий образ и обязательно с длинным платьем или юбкой. Это платье уже появлялось на страницах блога, а теперь оно в компании с топом совершенно по-другому заиграло и выглядит, как мне кажется очень интересно. 🙂 Для торжественности в образ был добавлен блестящий клатч и обувь (кто же думал про дождь) и для контраста – украшения бирюзового цвета.

For this place I prepared bright look with a long dress. I used to show you look with the dress before, but now, with the top, it look differently and very attractive, as I think. 🙂 To make the look more beautiful, I added golden clutch and shoes, for contrast – turquoise earrings and bracelet.

красное платье летом с чем носить - red dress

lily

blond girl - red dress - summer look

Цветы – это прекрасно, и пускай их в вашей жизни будет много-много!!

Flowers are so wonderful, I wish lots and lots of them in your lives!!

insel mainau

До новых встреч! Целую!

See you!! Kisses!

модные блоги

 

Если вам понравился этот пост, вы можете поделиться им кнопкой Share. Большое спасибо!!

If you like this post, you can share it socially with Share Button. Thank you very much!!

Dress – TVOE – платье

Top – H&M – топ

Shoes – River Island – обувь

 

 

Сохранить

Сохранить

Привет, мои дорогие!

На сегодня пост-привет из города Констанц. Конечно же, в этом городе есть много чего посмотреть, но больше всего он знаменит тем, что прямо через Констанц проходит граница между Германией и Швейцарией.

Hi, dears!

For today is a post about town Konstanz. It’s definitely worth of visiting, and there is one interesting moment about it – Konstanz is divided between two countries: Germany and Switzerland.

констанц

констанц

фешн блогеры европы

Наш путь в Констанц начался с острова цветов – Майнау (об этом я конечно же напишу в следующей публикации). Это мы уже на выходе с острова (тот выход, или вход, где рядом автобусная остановка).

On our way to Konstanz we visited Mainau Island (Insel Mainau) – (I’ll write about it the next time). This photo was made at the exit (or entrance) to the island. 🙂

остров цветов майнау в боденском озере боденское озеро

travelling kostanz germany - maria reiswich fashion blogger swan

Утром на острове погода была переменчивой. Где-то после обеда мы сели на автобус и поехали в город. Как только вышли из автобуса, началась такая сильная гроза и дождь, что даже под зонтом мы промокли до нитки. Пришлось прятаться под деревом вместе с одной молодой семьей, у которых детишки начинали рыдать при каждом ударе грома (я уже сама думала, что разрыдаюсь). 🙂 Вот так нас встретил прекрасный Констанц. 🙂

Then we took a bus and went to the town. As we had just got off the bus, it started to rain heavily and it was stormy, so in 5 minutes we were absolutely wet. This is how beautiful town Konstanz met us. 🙂

констанц

как одеться летом в путешествие

Вот так сейчас выглядит граница между двумя государствами:

The border line:

граница германия швейцария

Никто никого не проверяет, просто проходи и проезжай 🙂

You don’t need to show your documents, people and cars simply go through the border.

Дорожка для пешеходов: 🙂

Pedestrian way: 🙂

дорога

А тем временем дождь льет и льет… Юбка и белые кроссовки, конечно, не супер вариант для такой погоды. А ведь прогноз погоды предупреждал!! Но когда я верила синоптикам? Хорошо, что хоть зонт с собой прихватила. 🙂

It was raining and raining… Skirt and white sneakers definitely are not a good outfit for such kind of weather. 🙂

fashion blogs for girls - street style - konstanz

констанц

sneakers

my fashion blog by maria reiswich

И вот такие промокшие, но всё равно оптимистичные 🙂 мы с мужем отправились в порт, что бы уплыть в Меерсбург, откуда, собственно утром и приплыли на остров Майнау. 🙂

In wet clothes, but still optimistic, my husband and I went to the port to sail back to Meersburg, from where we started our way in the morning. 🙂

констанц

Хорошей вам погоды и оставайтесь всегда на волне позитива и оптимизма! До новых встреч! 🙂

Wish you good weather and stay always positive and optimistic! See you! 🙂

bodensee

 

Backpack – Asos – Рюкзак

Sneakers – Reebok – Кроссовки

Top – New Look (old) – Топ

Skirt – C&A – Юбка

 

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Как мне кажется, одеться во всё белое и выглядеть при этом адекватно можно только летом. Во всяком случае, весной и осенью это труднее всего осуществить. 🙂 Так что, надо “отрываться”, пока есть такая возможность.

I think that we have the opportunity for total white look only in summer. In spring or autumn it is more difficult to do and it doesn’t look so adequate. 🙂 So, here is my summer white look:

красивый летний образ - как стильно одеться летом - как одеться во всё белое и быть стильным

фото коллаж для фешн блога - фото против солнца на закате - фото с разными эмоциями

летние луки с белыми вещами - как носить белый летом - как сочетать белый цвет - как одеться во все белое летом

Очевидный плюс белого цвета на лето – он был и будет актуален. Может, белые вещи и не столь практичны, зато как красиво и даже немного торжественно они выглядят! Опять же, это мое личное мнение, я говорю и пишу, что думаю, и как я считаю. Я не претендую на какую-то особую авторитетность или прочие смертные грехи, которые чудятся некоторым посетителям сайта. Расслабьтесь и получайте удовольствие хотя бы от того, что сейчас лето. 🙂

I like white color because it’s in trend every summer. Maybe, white clothes are not so usable, but they look wonderful and even a little bit chic. (It’s my personal opinion, I do not pretend to be the one and the only right.) I just say what I’m thinking. I’m saying that for some of my readers, who understand me and my words absolutely wrong! I can reccomend for those people only one thing: relax and enjoy the summer! 🙂

how to wear total white look this summer

cool summer look

розы и белые туфли

Нам удалось поймать частичку радуги:

A piece of rainbow:

радуга

outside fashion photography - actual summer trends

Ножки и цветочки: 🙂 Feet and flowers.

летние туфли белые

Прекрасного вам настроения и супер классных и ярких летних дней (хоть их и не так много осталось – но тем они ценней!!)

I wish you good mood and super cool summer days (not much of them left – but it makes them more valued)

how to wear total white look

До новых встреч, мои дорогие!!

See you, my dears!!

мария райсвих фешн блогер

 

Trousers – Zara

Shoes – Bershka (old collection)

Clutch – New Look

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить