Posts about interesting places
Привет, мои дорогие!! Я уверена, что многие обожают азиатские мотивы и я не исключение. Я рада, что нам удалось отснять этот образ в очень красивом месте: Isabella Plantation в Ричмонд парке. Я побегу обрабатывать следующую съёмку, надеюсь опубликовать летние съёмки пока еще лето. 🙂 Отличной вам недели!! Целую!
Hello my dears!! It’s hard to imagine sumer wardrobe without white shorts. Any look with them becomes so summery, just like my today’s one:
Привет мои дорогие!! Сложно представить более летний цвет, чем белый и более летнюю вещь, чем шорты. А если все вместе, то получается самый летний образ, например, как сегодня:
I also adore polka dots print, especially in black-and-white combination. And finally I’ve found my perfect sunglasses, if you follow my Instagram, I’m sure you have already seen them.
Обожаю гороховый принт!! А еще в этом образе мои идеальные солнцезащитные очки, которые я наконец-то нашла. Если вы следите за моим Инстаграм, вы их уже видели.
Heart-shaped phone booth means London, we love you!!
Как признаться в любви Лондону? Пожалуй, сердечко из красной телефонной будки идеально подойдет!!
That’s it!! Have a nice week and super cool summer looks!!
На этом все!! Отличной вам недели и супер-летнего настроения!!
,
Hello dears! Today I have a mix of a hot pink colour together with black-and-white geometrical print. We shooted this looks together with Svetlana in wonderful and colourful Notting Hill in London. For some updates you can check my Instagram.
Есть в Лондоне одно прекрасное местечко, где домики выкрашены в разные цвета, двери в этих домиках соревнуются друг с другом в яркости, толпы туристов не оставляют местных жителей в покое, потому что знают, где получатся красивые фото для Инстаграма. С современном обиходе даже появилось слово «инстаграбельный» — и это точно про эту красивую ярко-розовую дверцу.
Не только я помешана на ярких цветах, а особенно на розовом, компанию мне составила Светлана (вот ее Инстаграм). Если вы видели предыдущий пост, там мы с ней демонстрируем образы в полоску. А здесь же подкидываем вам парочку идей как носить яркий цвет и как красиво и свежо обыграть черно-белый геометричный принт, например, полоску или горошек.
Почему с нами на фото ребенок, причем довольный и счастливый, я писала в своем Инстаграм.
В этом же прекрасном районе Лондона явно живут любители розового цвета, если судить не только по домам, дверям, цветам, но машинам. 🙂
Я надеюсь, вам тоже передалось наше вдохновение цветом, а пока что на этом все!! До скорых встреч! И пускай наша жизнь будет хоть немножко, но в розовом цвете!! 🙂
Привет, мои дорогие!! Я недавно писала в своем инстаграм о том, как я благодарна Лондону за все, особенно за встречи и общение с прекрасными людьми. В этой публикации вы увидите не только мои фото, но и наш луковый дуэт вместе с прекрасной жительницей Лондона Светланой (вот ее инстаграм).
Наши образы построены на сочетании принтов, а именно разнообразной полоски. Плюс цветовая гамма наших луков перекликается. Ну а на улицах Лондона этот микс выглядит более чем органично и в тему.
В Лондоне даже пальмы есть. 🙂 Кому интересно, или, возможно, вы уже бывали в Лондоне и узнаете эти места, это Notting Hill. Что бы посмотреть самый настоящий Лондон, обязательно направляйтесь туда!!! Конечно же, этими образами мы не ограничились, следите за обновлениями на сайте и в инстаграм, скоро будет много новых образов. Гигабайты отснятого материала ждут своего часа!! 🙂
На этом все!! Пишите в комментариях, как вам наше фешн-сотрудничество и содружество. До новых встреч!! 🙂
Привет, мои дорогие!! Вот я снова в блогерском строю! 🙂 Я недавно вернулась из Лондона, где училась на стилиста, с целым вагоном впечатлений, знаний, эмоций, ну и фото, конечно же. Некоторые города оказывают столь сильное влияние, что возвращаешься обратно совершенно другим человеком. И решаешься на новый цвет волос. 🙂 Это не я, это все Лондон. Он придумал взять и покраситься в ярко-розовый. Не виноватая я!!! 🙂
В последнее время мне очень полюбился стиль колор-блок. Это, пожалуй, самый действующий способ привлечь к себе внимание, я в этом убедилась, когда посещала Лондонскую неделю мужской моды — проверено — стрит-стайл фотографы бегут на яркие цвета, сбивая всё на своем пути. 🙂 Этот образ построен на сине-зеленом сочетании, другой мой образ был сине-желтым, я его выкладывала в инстаграм, вот ссылка. Конечно же, чем контрастней цвета, тем больше внимания привлекает образ. Если бы я оставалась блондинкой, то сине-зеленое сочетание выглядело бы более спокойным, но цвет волос контрастирует с платьем, плюс хорошо дополняет синий, становясь частью колор-блока. 
Все время передвигаться по огромному городу на каблуках просто нереально, так что каюсь, я ношу с собой сменку. И вам советую. 🙂 Фото ниже на самом деле не были запланированы, просто фотографу пришло вдохновение. Эти фото пожалуй, лучше всего отражают дух и атмосферу Лондона, поэтому я решила их тоже опубликовать. Говоря про лук и колор-блок, с белыми кроссовками это уже не колор-блок, т.к. для его составления нужны именно цвета, а не ахроматы (белый, серый и черный не годятся). Зато ножкам удобно. И с кроссовками тоже стильно. 🙂
И второй образ: просто добавь футболку и поменяй аксессуары. По этим фото можно видеть трансформацию моих образов за день. Сначала кроссовки сменили каблуки. Затем футболка сменила пиджак и поменялись аксессуры. Готово! Совсем другой образ, хотя я и не переодевалась по сути.
Фото и правда очень много и они очень классные, поэтому я решила собрать их в коллажи, что бы этот пост не был слишком длинным. Эта белая футболка просто волшебная — идеальна на лето, с милыми сердечками и подходит ко всему!! В этом образе я ее надела просто поверх платья — неплохой способ добавить вариации в свои повседневные образы.
И последнее фото, вообще-то, было сделано на телефон, а не на камеру, как все предыдущие. Я просто не могла его не добавить, ведь здесь такая концентрация Лондона. 🙂
На этом все!! Желаю вам прекрасного вам дня! 🙂 Спасибо, что вы со мной!! До новых встреч!! 🙂
Привет, мои дорогие!! Наконец-то я осилила эту съемку, а она была огромной: много удачных фото и было сложно отобрать лучшее для поста. И это понятно — прекрасные баварские замки, необыкновенный закат, чудесные краски осени. Так что наслаждайтесь:
На прошлых выходных мы побывали у двух прекрасных замков, и я конечно же поделюсь с вами своими впечатлениями и некоторыми фактами о самих замках. Мы поехали довольно поздно, в сами замки не заходили, потому что бывали в них ранее. Просто хотелось встретить закат и погулять в столь живописном месте.
Итак, первый замок — знаменитый Нойшванштайн (Neuschwanstein). Такой красивый, что захватывает дух. Некоторые интернет-источники гласят, что он один из самых посещаемых и конечно же, самых красивых в мире. Я уверена, что этот замок — пункт номер один у всех туристов, посещающих Германию и Баварию в частности. Лично мне хочется посетить этот замок еще раз (и не один), теперь когда выпадет снег, зимой он выглядит еще более сказочным.
А теперь немного фактов:
И вот второй красавец — Хоеншвангау (Hohenschwangau). Этот замок, в отличие от романтичного Нойшванштайн, напоминает о рыцарях и средневековых завоеваниях. Замки находятся напротив друг друга, что очень удобно для туристов: посетив один замок, можно дойти пешком до другого. Правда до обоих замков придется идти в гору (ну или доехать на лошадиной упряжке). Но какой бы долгий путь не был, он стоит потраченных усилий.
И немного фактов о Хоеншвангау:
Ну а теперь пару слов о моем образе. 🙂 Мне хотелось надеть что-то «как у принцессы», мы же в замки поехали. 🙂
Поэтому выбор сразу же пал на кружевную юбку и топ. Но у принцессы довольно-таки бунтарский характер, что понятно по кожаной куртке-косухе. Но кожаных косух сейчас очень много, и что бы не затеряться в толпе, принцесса выбрала бы нестандартный и очень модный вариант: с вышивкой и рисунком.
Вот так иногда я разговариваю сама с собой, когда собираюсь или перебираю вещи в гардеробной, что ж тут поделать. 🙂
Это спонтанные фото — я ищу, где мой муж, он делал фото со спины. Так как народу там было очень и очень много, я просто потеряла его из поля зрения и не знала, что он меня сейчас фотографирует с другого ракурса. 🙂
А тут я наконец-то его увидела и поняла, что все это время он меня фоткал, а я и не замечала. Поэтому обожаю эти фото за непосредственность и эффект неожиданности. Ведь часто самые прекрасные кадры — это когда люди не позируют и ничего специально не изображают, когда фотограф «поймал момент» и настроение.
Но это еще не все «истории за кадром», я решила сделать специальную рубрику и раз в месяц рассказывать вам, как проходят наши съемки. Так что в конце месяца я сделаю специальный пост и напишу еще несколько смешных и интересных «рабочих» моментов.
Отличной вам пятницы, прекрасного и вдохновленного настроения!! Спасибо, что вы со мной!
До новых встреч!! Пока-пока!!
Привет, мои дорогие!! Я, кажется, устроила себе небольшие каникулы и за ничегонеделаньем не заметила, как пролетело аж 2 недели… Видимо, нет предела человеческой лени. 🙂 Хотя, может это и усталость — ведь я сдала 4 экзамена в июле. Но в любом случае, обещаю появляться в блоге чаще, к тому же, у меня накопилось несколько неопубликованных съёмок. И я хотела бы начать с одной из моих любимых — в баварском наряде. 🙂
Я конечно же, не просто так разгуливаю в национальном баварском платье — это я готовлю образ на Октоберфест 2017 и этот пост посвящен именно этому масштабному пивному событию. 🙂 В прошлом году я подробно рассказывала про платья для девушек, можете перейти по этой ссылке и посмотреть мой образ на Октоберфест 2016. Сегодня же я хочу поделиться с вами некоторыми фактами об этом мюнхенском мероприятии.
Хорошего вам настроения всегда! Ну и конечно же, присоединяйтесь к такому масштабному празднованию как Октоберфест!! 🙂
На этом всё!! До новых встреч!! Целую!!
Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях!
Английская версия поста будет опубликована в сентябре вместе с фото с места событий — Октоберфеста 2017! Следите за обновлениями!
English version of this post will be published a little later — in September, together with the photos from Oktoberfest 2017.
На мне надето: традиционное баварское платье Дирндль
I am wearing: traditional Bavarian dress Dirndl
Привет, мои дорогие!! Как у вас проходит лето? Точнее сказать, последний летний месяц. Эх…
А у меня наконец каникулы и можно ненадолго забыть про учебники и библиотеку. 🙂 И теперь у меня появилось время добраться до блога, обещаю почаще здесь появляться. 🙂 У меня набралось несколько съёмок, которые я никак не могла разобрать, и начну пожалуй, с нашей поездки в город Нёрдлинген (Nördlingen).
Hello, dears! How’s your summer? I have my vacations now, so I can forget about the textbooks and library for some time. 🙂 I have so many new photos and hope to post my new looks often during the vacations. I would like to start with our travel to a beautiful town Nördlingen.
Этот город находится в Баварии, в долине, которая образовалась когда-то очень давно от удара метеорита о землю. Долина называется Nördlinger Ries. Еще один фактор, привлекающий туристов — это городская стена вокруг старого города, которая сохранилась со времен средневековья.
This town is situated in Bavaria, in a valley made by a meteorite fallen here very very long ago. The valley is called Nördlinger Ries. Another fact attracting the tourists is a wall surrounding the Old Town, that remains staying since the Middle Ages.
По этой стене можно обойти старый город и насладиться прекрасными видами. В одной из башен этой городской стены есть музей, где можно познакомиться с историей города. Вот, например, макет города и его оборонной стены:
Tourists can walk aound the Old Town on this wall and enjoy the wonderful views. There is a town museum in one of the towers where you can find much information about the history of Nördlingen. This is the model of the town with its protecting wall:
Символ города — свинья, когда-то спасшая город от предателей и захватчиков. Хоть и произошла эта история в 15 веке, перекличку страж можно наблюдать и по сей день с 10 вечера до 12 ночи, вот такая традиция этого города. Ну и конечно же, фигурки свиней сейчас можно встретить практически повсеместно.
The symbol of this town is a pig, saved the town from the betrayers and invaders. This story happened in the 15th century, but the guardians’ roll call still can be heard here from 10 pm to 12 am as a tradition of this place. And here, of course, the statues of pigs can be met everywhere.
Ну а теперь немного про мой лук. Мне хотелось одеться и удобно и красиво и что бы не жарко. Кроссовки и рюкзак не остановили меня выбрать юбку для этого лука. 🙂 И кстати, в юбке оказалось очень удобно — комфортная длина, в ней не жарко и мне понравилось, что черные надписи на белой юбке сочетаются с надписями на майке — тоже черные на белом. Кстати, на майке написано «I am perfectly imperfect» — мне очень нравится такой подход. 🙂 🙂
And now some words about my look. I wanted to wear comfortable and stylish and for the hot summer weather. The sneakers and the backpack did not stop me from choosing a skirt for this look. 🙂 And it was a nice decision — I felt comfortable and not hot. Moreover, I really like that the black inscriptions on my skirt fit great with the inscription on my shirt — also black letters on white fabric. By the way, the words on my shirt are: «I am perfectly imperfect» — I really like this saying! :):)
На этом прощаемся, но не надолго, у меня еще много интересного для вас!! До новых скорых встреч!!
So let’s say goodbye here, but not for long, I have lots and lots of interesting posts for you!! See you soon!!
Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях! Спасибо!
If you liked this post, please share it socially with the share button! Thank you!
Белый рюкзак — Grafea — white backpack
Белые кроссовки — Reebok — white sneakers
Привет, мои дорогие читатели!! На сегодня у меня для вас еще один образ с розовым тренчем и живописные фото, которые мы сделали в прошлые выходные во время поездки на остров Майнау в Боденском озере. В прошлом году мы тоже были на этом острове, вот этот пост. Начнем с города Мерсбург, откуда мы и начали свой путь на остров:
Hello my dears!! For today I have the second look with the pink trench and beautiful pictures from Mainau Island in Lake Constance (Bodensee), where we spent the previous weekend. We visited this island the last year, you can find this publication here. Let’s begin in german town Meersburg, where we started our way to the island:
Остров Майнау:
Mainau Island:
Конечно, я не ходила на каблуках все время, у меня была сменка — белые кроссовки. 🙂
Of course, I was not wearing heels all the time, I had my sneakers with. 🙂
На острове можно найти не только самые разнообразные растения и прекрасные виды, но и дворец:
Among the beautiful sights and different plants there is also a charming palace on the island:
На этом острове есть специальный павильон с бабочками, там их очень много и самых разных, если вам особенно повезет — бабочка приземлится к вам на руку или на голову. 🙂 Правда, в разгар туристического сезона на одну бабочку бегут сразу несколько человек и фоткают ее со всех сторон, словно селебрити. 🙂 🙂 Мой муж успел заснять несколько классных кадров:
There is a special pavilion with different kinds of butterflies on this island. If you are lucky a butterfly will take a sit on your hand or head. 🙂 Frankly speaking, at a tourist season the butterflies feel like celebrities, as there are so many people following them and taking lots of pictures from different sides. 🙂 🙂 My husband has done some great shots:
Если окажетесь где-то недалеко от Боденского озера, обязательно посетите остров Майнау и обязательно в удобной обуви, ходить там можно целый день. Интересно то, что каждый месяц на острове цветут разные растения, если вы без ума от орхидей, например, то стоит ехать в конце марта — апреле. Я не поленилась и нашла календарь цветения на официальном сайте: www.mainau.de 🙂 Сайт на немецком, но можно переключить на английский или французский.
When you are somewhere not far from Lake Constance, you definitely have to visit Mainau Island, please wear comfortable shoes, you can walk there for the whole day. Every month different flowers are in bloom there, if you adore orchids, for example, you have to visit this island at the end of March or in April. I have found the blooming calender in the official site: www.mainau.de 🙂 The site is in German, but you can switch to English for all the tourist information.
До новых встреч и отличных вам выходных!! Пока-пока! Целую!!
See you and have a nice weekend!! Bye! Kisses!!
Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях!
If you liked this post, please share it socially!
Платье — Orsay — Dress
Розовый Тренч — Pimkie — Pink Trench
Сумка — Guess — Striped Bag
Привет, мои дорогие!! Как прошли ваши выходные? Хоть понедельник и тяжелый день, но надеюсь что у вас он будет добрым и продуктивным. Ну а я потихоньку дописываю свою работу в универе, жду каникул и очень хочу поскорей поехать в Россию — невероятно соскучилась по всем!!
Hello, dears!! Did you have a nice weekend? Yes, Mondays are usually sad and not good, but I hope it will be nice and fruitful for you! I’m working at my term paper at University and I’m waiting for my vacations to go to Russia and visit my family and all my friends — I miss you unreally!!
Как я и обещала, публикую фото наших прошлых выходных, которые мы провели в одном средневековом замке-отеле в Баварии. Даже не знаю, как передать мой восторг от этой поездки 🙂 Впечатлений и эмоций просто море — в таких местах можно так близко прикоснуться к истории, хоть на немного окунуться в прошлое и представить себя рыцарем или благородной дамой (кому что ближе). Конечно, ночевать в замке было немного страшновато — а вдруг привидения? Но там всё так уютно обустроено, что моя боязнь злых духов быстро исчезла 🙂
As I promised, I publish our photos from a medieval castle-hotel in Bavaria where we spent our last weekend. I really don’t know how to express all my delight from this trip! 🙂 We have so many impressions — these are the places where you can touch and live in history, feel you like a knight or a lady (depends on you) 🙂 I was afraid to spend nights at this place — because of all ghost stories about castles, but it was so nice and comfortable there that I forgot all my fears 🙂
В первый день нашей поездки было пасмурно и иногда принимался дождь, но он добавил этому дню еще больше романтики: средневековые постройки, старинные города, дождь, кругом природа, муж рядышком — просто идеальные выходные 🙂
Our weekend started with cloudy and rainy day, but it was even more romantic: medieval buildings, old towns, rain, beatiful nature, my husband is near me — it turned out to be a perfect day 🙂
Недалеко от замка, где мы останавливались, очень много других старинных замков и крепостей — но основная их часть заброшена. Все города поблизости небольшие, красивые и сохранившие средневековый дух.
There are many other castles and fortresses in this area — but most part of them is abandoned. All towns there are not big, and give this «medieval» impression. 🙂
Это город Waischenfeld — маленький, тихий и спокойный (население чуть больше 3 тыс человек). Очарователен своим ощущением «средневековости». Обожаю такие маленькие самобытные города — в них всегда чувствуешь себя спокойно и уютно (и на улицах никого, особенно в выходные) 🙂
This is Waischenfeld — a small and quiet town (a little bit more than 3,000 inhabitants). It gives so charming medieval impression. I really love such places — you feel so relaxed, so comfortable in them (and there is noone outside, especially in the weekends) 🙂
На этом всё! 🙂 Учеба ждет и никуда от меня не убежит (а жаль 🙂 ) Отличной вам недели!! До новых встреч!! Пока-пока!!
The end! 🙂 I have to continue with my paper (as nobody else wants to do it for me 🙂 ) Have a nice week!! See you!! Bye-bye!!
P.S. В следующих публикациях будут еще фото и луки из замка 🙂 Не пропустите!
P.S. In the next posts there will be more castle photos and looks 🙂 Don’t miss!
Если вам понравился этот пост, делитесь им в соцсетях! Спасибо!
If you liked this post, please share it socially!! Thank you!
Юбка — New Yorker — Skirt
Сапоги — Asos — Overknees
Куртка — Vero Moda — Jacket